The Darjeeling Limited
USA (Tytuł oryginalny)
*Дарджийлинг* ООД
Bułgaria
Darjeeling s rucením omezeným
Czechy
Darjeeling Limited
Niemcy / Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny) / Słowenia / Szwecja
Taxidi sto Darjeeling
Grecja (zapis łaciński)
Ταξίδι στο Darjeeling
Grecja (tytuł główny)
The Darjeeling Limited
USA (Tytuł oryginalny) / Portugalia
Viaje a Darjeeling
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
À bord du Darjeeling Limited
Francja
Darjeeling d.o.o.
Chorwacja
Utazás Darjeelingbe
Węgry
Il treno per il Darjeeling
Włochy
Pociąg do Darjeeling
Polska
Viagem a Darjeeling
Brazylia
Отчаянные путешественники
Rosja
Darjeeling s rucením obmedzeným
Słowacja
Voz za Dardžiling
Serbia
Küs Kardesler Limited Sirketi
Turcja