Religia rodziców Hansa (fundamentalizm chrześcijański) zabraniała wszelkiej sztuki, łącznie z teatrem i filmem. Pierwszą sztukę obejrzał w wieku 10 lat w tradycyjnym chińskim teatrze, do którego wymknął się w czasie wyprawy misjonarskiej do Singapuru.
Rodzice wydziedziczyli go, gdy zaczął naukę w świeckim i "niebiezpiecznym" Harvard College.
Podczas studiów reżyserował krótkie filmy i sztuki. Zyskał dzięki nim miano "najbardziej kontorwersyjnego reżysera Harvardu".