[382366, 382365, 382364, 382363, 382362, 382361, 1571361, 382360, 2154751, 382359, 382358, 382357, 382356, 382355, 382354, 382353, 382352, 382351, 382367, 382368, 382369, 382370, 382344, 7032105, 7032111, 7042469]
Michael O'Hare
Komandor Jeffrey Sinclair / Ambasador Jeffrey Sinclair / Valen
Claudia Christian
Komandor porucznik Susan Iwanowa / Komandor Susan Iwanowa / Kapitan Susan Iwanowa / Generał Susan Iwanowa
Jim Norton
Ombuds Wellington/Dr. Lazarenn/Narn Image
John Vickery
Neroon / Pan Welles
( niewymieniony w czołówce
)
Josh Coxx
Technik kopuły / Porucznik David Corwin
Richard Epcar
Oficer Sił Ziemskich / Kapitan Jake Thompson
( aktor dubbingowy )