Amy i Jake wysłuchują sprzecznych zeznań podczas śledztwa w sprawie molestowania seksualnego. Holt nie może uwierzyć, że jego dawny wróg naprawdę nie żyje.